评《我的天门佬》
网上看到原创歌曲《我的天门佬》，作为一个天门人，不得不说几句—
首先，所谓“天门佬”，实则贬义！只要稍稍勤奋点儿，查查《现代汉语词典》、《辞海》等中文工具书，上面赫然标注着“佬：成年的男子（含轻视意）”。即使是在天门口语中，也是大多用于贬义的。其次，歌词第一句“天上九头鸟，地上天门佬”完全是抄袭原来流行的一句“天上九头鸟，地上湖北佬”！姑且不去说“天上九头鸟，地上湖北佬”歧义，只要想想看现在还有几个湖北人拿这句话来显摆自己？！第三“我的天门佬”这五个字不通！“天门佬”是“我的”，那么，这个“我”又是什么人？——很简单：应该改成“我们天门佬”！
九头鸟本来就是一怪鸟、妖鸟、鬼鸟。试想，物有九头，必定莫衷一是，其身撕裂而死。
首先，所谓“天门佬”，实则贬义！只要稍稍勤奋点儿，查查《现代汉语词典》、《辞海》等中文工具书，上面赫然标注着“佬：成年的男子（含轻视意）”。即使是在天门口语中，也是大多用于贬义的。其次，歌词第一句“天上九头鸟，地上天门佬”完全是抄袭原来流行的一句“天上九头鸟，地上湖北佬”！姑且不去说“天上九头鸟，地上湖北佬”歧义，只要想想看现在还有几个湖北人拿这句话来显摆自己？！第三“我的天门佬”这五个字不通！“天门佬”是“我的”，那么，这个“我”又是什么人？——很简单：应该改成“我们天门佬”！
九头鸟本来就是一怪鸟、妖鸟、鬼鸟。试想，物有九头，必定莫衷一是，其身撕裂而死。
赞过的人